著作

1丁颖.中医药跨文化传播.长沙：中南大学出版社，2022年.2廖光蓉、刘康.汉语意合表达式体认语言学研究.长沙：湖南师范大学出版社，2023年.3柏茜茜.文化智商：跨文化医疗的理论创新与实践探索.北京：九州出版社，2024年.4刘康.新时代语言学研究.伦敦：朗文出版社，2024年.5廖光蓉、石姗嫣.基于概念框架的既意合又意象表达式类型学研究.长沙：湖南师范大学出版社，2025年.6廖光蓉、刘江、丁颖.中医药文化英语教程（上册）. 北京：...

论文

1柏茜茜. 中医学跨文化交流与国际传播英译策略，《湖南中医药大学学报》，2022（6）.（科技核心）2曹思佳. 功能对等理论视角下《伤寒论》和《金匮要略》心系疾病相关名词术语英译研究，《世界科学技术-中医药现代化》，2023（7）.（CSCD）3廖光蓉、石姗嫣. 汉语事物概念语义文化特征探讨，《湘潭大学学报（哲学社会科学版）》，2023（5）.（CSSCI）4廖光蓉. 中医药文化的当代价值与国际传播，《人民论坛》，2024（18）.（CSSCI...

获奖

1胡瑾、杨易、阎彦等，三阶驱动，能力跃迁：医英复合人才自主进阶培养模式创新与实践教学，校级教学成果二等奖。2廖光蓉、石姗嫣，汉语事物概念意合名词文化特征探讨，湖南省论文二等奖。3廖光蓉，汉语词类活用的新发展及其多角度研究，湖南省论文二等奖。4胡瑾，湖南中医药社会教育人才贯通培养研究，湖南省咨询报告二等奖。5“岐黄英译”APP获评第十一届全国大学生数字媒体科技作品及创意竞赛一等奖/金奖（指导教师：胡瑾）6...